Se Vi trovate in Italia e Vi occorre un duplicato di un documento ucraino (es. certificato di nascita; certificato di matrimonio; conferma di cognome pre matrimoniale; certificato penale, ecc.), posso assisterVi.

Posso richiedere, con il rilascio di Vostra delega, duplicati ufficiali di documenti ucraini senza la necessità che Vi rechiate in Ucraina.

Lavoro con tutte le regioni e le città, compresa la Crimea e le regioni di Donetsk e Luhansk.

Vantaggi principali

Richiedete i documenti tramite la mia agenzia:

  1. È veloce. Si riescono ad avere i documenti richiesti in circa dieci giorni dalla richiesta;
  2. È comodo. Non c’è bisogno di andare in Ucraina;
  3. È efficace. Riceverete i duplicati dei documenti ufficiali ucraini da utilizzare in Italia.

I duplicati dei documenti richiesti sono solo documenti ufficiali conservati nei registri degli Uffici e degli Enti ucraini.

I documenti richiesti contengono solo le informazioni iscritte nei registri al momento della loro trascrizione. Ossia i dati conosciuti al momento della redazione del documento, come, ad esempio: cognome, nome, patronimico, nazionalità, luogo di residenza, data di nascita, ecc.

Duplicati di documenti che si possono ottenere dall’Italia.

Documenti dei registri dell’anagrafe di nuovo modello (rilasciati dopo il 1943):

  • Certificati di stato familiare: matrimonio, divorzio, cambio di nome e cognome
  • Certificati di nascita, morte, adozione
  • Estratti dall’anagrafe di matrimonio, nascita di figli. Estratto completo degli atti di stato civile.

Documenti da organi statali e di polizia:

  • Certificato penale per l’Italia (assenza di carichi pendenti)
  • Certificato di possesso della patente di guida di cittadino ucraino: conferma dell’effettivo rilascio della patente di guida.
  • Copia delle sentenze dei tribunali, della Corte d’Appello e della Corte di Cassazione di cause civili e penali.

Costo per l’ottenimento dei documenti

Certificato di nascita100 EUR
Certificato di morte100 EUR
Documenti dell’anagrafe + apostille100 EUR
Certificato penale + apostille100 EUR
Estratto di matrimonio100 EUR

Tempi: 30 giorni lavorativi.

Ordinate ora

Scrivete o chiamate per ordinare i duplicati dei documenti che vi servono.

Telefono +39 366 158 00 45 (anche WhatsApp e Viber)

E-mail — traduzione.milan@gmail.com

Ordinare documenti dalla Federazione Russa

Dalla Federazione Russa, attualmente, potete ordinare la copia del certificato penale.