La Dottoressa Lyudmyla Kravchuk (Verifica lo status) fornisce servizi di traduzione in italiano da più di 6 anni ed specializzata nella traduzione di documenti e nella loro successiva legalizzazione.

Esempi tipi di traduzione più richiesti:

Certificato di nascita

Certificato di matrimonio

Patenti di guida

Sentenze giudiziarie

ТекTesti che traduciamo

Per l’ottenimento di cittadinanza, permesso di soggiorno, lavoro e studio.

Documenti standard

  • certificato di nascita
  • certificato di matrimonio
  • certificato di divorzio
  • certificato di residenza
  • certificato di stato di famiglia
  • passaporto

Titoli di studio

  • diplomi di laurea
  • certificazioni
  • attestato di frequenza di corsi di formazione
  • diplomi scolastici

Certificato penale

Patente di guida

Documenti medici

Documenti giuridici

  • sentenze giudiziarie
  • ordinanze
  • decreti
  • dichiarazioni
  • accordi

Testi commercialiса

Documenti aziendali

  • contratti di compravendita
  • contratti
  • documenti commerciali
  • contratti di affitto
  • documenti relativi a transazioni
  • status aziendali

Testi finaziari

  • Resoconti finanziari
  • Relazioni di revisione contabile
  • contratti di collaborazione

Testi di siti e pagine web

Documentazione tecnica

  • istruzioni
  • certificazioni
  • brevetti
  • planimetrie tecniche
  • panoramiche,
  • specifiche tecniche
  • programmi

Da noi potete ordinare anche:

Ottenimento dei duplicati di documenti in Italia

assistenza di interpretariato presso un avvocato italiano.

Vi avvalete dei servizi di una traduttrice professionista

Vi assisterà la traduttrice giurata Lyudmyla Kravchuk, iscritta all’Albo dei Consulenti Tecnici d’Ufficio presso il Tribunale di Milano.

Brevemente su esperienza e la qualifica della traduttrice:

  • Fulcro dell’attività: traduzione e legalizzazione dei documenti;
  • 640+ traduzioni efficaci di testi delle più svariate tematiche;
  • Laurea in lingue presso l’Università degli Studi di Milano
  • Vive in Italia da più di 20 anni, conosce la lingua italiana alla perfezione.

Garanzia di qualità

Garantiamo ai nostri clienti:

  1. Traduzione di qualità attraverso un uso corretto della lingua italiana tale per cui non toccherà rifare;
  2. Sempre in contatto con i clienti in caso di necessità;
  3. Esecuzione degli ordini in pochi giorni (di solito 3-5 giorni lavorativi);
  4. Riservatezza dei vostri dati personali.

E la cosa più importante: manteniamo le promesse fatte ai clienti!

Per ordinare una traduzione in italiano oggi, contattateci: